Newsletter No 18 March 2005

By Mike Pschipsch
General Manager

 


http://www.travel-huahin.com

   

English Edition below

Impressum

 

Liebe Kunden, Gäste und Freunde, Sawadee khrap aus Hua Hin

Auch in diesem Newsletter haben wir wieder Neuigkeiten für Sie, die Sie sicher interessieren werden.

Wir sind umgezogen. Unser Büro befindet sich nur etwa 5 meter vom alten Büro entfernt, genau gegenüber vom Italienischen Restaurant " Pizza Corner ". Der Umzug war auch einer der Gründe dass der Newsletter im Januar und Februar ausgefallen ist. Ausserdem hatten wir alle Hände voll zu tun um den Ansturm an Touristen zu bewältigen.


Seit 1. März 2005 haben wir unsere Transferpreise für Taxis und Minibusse erhöht, da die Benzinpreise auch in Thailand erheblich gestiegen sind.
Das Taxi kostet jetzt 2100 THB , Minibus 2300 THB und der Volvo 2400 THB. Expressweggebühren sind in den Preisen nicht enthalten. Weitere Informationen zu unseren Privattransfers finden Sie auf unserer Transferseite.


Lomprayah VIP Bus hat seit bereits seit 1. Februar 2005 seine Transfers Preise geändert.

Hua Hin - Koh Tao  nur 750 THB pro Person
Hua Hin - Koh Pangan  nur  1100 THB pro Person
Hua Hin - Koh Samui  nur  1250 THB pro Person

Die Preise gelten nur in Hua Hin. Mehr Informationen zum VIP Bus bekommen Sie auf unserer Transferseite.


Für Preise und Informationen zu Hotels in Hua Hin/Cha Am und ganz Thailand, klicken Sie doch einfach auf unsere Hotelseite oder schicken Sie uns eine mail mit Ihrem Wunschhotel und wir checken die Verfügbarkeit und den Preis des Hotels.


In der Nebensaison können wir auch noch Apartments im Baan Chaitalay Condominium zu besonders günstigen Preisen anbieten. Die Preise für die Apartments mit jeweils 2 Schlafzimmern sind vom 1.Mai 2005 bis 31.Oktober 2005 nur 40000 THB pro Monat und sind bestens geeignet für einen Familienurlaub. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Apartment Webseite.

Ich und das Ken Diamond Team hoffen Sie bald bei uns begrüssen zu können und wünschen Ihnen
in der Zwischenzeit alles Gute

Ihr Mike Pschipsch
General Manager

 

Dear customers, guests and friends, Sawadee khrap from Hua Hin

In this Newsletter we have some interesting  news for you, read more below.

Our office has moved just 5 meter from the old location. Now can find us now opposite the Italian Restaurant "Pizza Corner" . This move was also one reason, why we can not send you the Newsletter in January and February 2005. We also had a lot of Tourists in Hua Hin after the disaster in the southern Thailand.


Since 1st March 2005 we rise our prices for the private Taxi and Minibustransfer, because the prices for the gasoline rice 2 time in the last few weeks.
The price for the taxi is now 2100 THB, for Minibus 2300 THB and Volvo 2400 THB.  The express way fee in Bangkok is not include in this prices.  More Information about our transfers you can find on our transfer website.


Lomprayah VIP Bus change the prices from Hua Hin to the South since 1st February 2005.

Hua Hin - Koh Tao  is 750 THB pro Person
Hua Hin - Koh Pangan  is 1100 THB pro Person
Hua Hin - Koh Samui  is 1250 THB pro Person

These prices are available in Hua Hin only. More Information about the VIP Bus you can find at our Transfer website.


For prices or Information about Hotels in Hua Hin/Cha Am and around Thailand, please visit our website or send us the name of your hotel, so we can check availability and the price for you.


For this Low season we can offer you some apartments at the Baan Chaitalay Condo for an discount price. The price for each apartment with 2 Sleeping rooms is from 1st May 2005 until 31st October 2005 only 40000 THB per month and is ideal for an Holiday with your family. More Information you can find on our Apartment Website.

 

Me and the Ken Diamond Team hope to welcome you soon personally and wish you in the meantime all the best.
  
Your Mike Pschipsch
General Manager

 

 

Anmelden/abmelden newsletter  subscribe/unsubscribe

Copyright 2005 - travel-huahin.com
feedback:
diamond-tour@travel-huahin.com